Skip to product information
1 of 1

Geçmiş Olsun Tarçın! - Hase Hibiskus und der Schnupfenschnäuz

Geçmiş Olsun Tarçın! - Hase Hibiskus und der Schnupfenschnäuz

Türkische Kinderbücher

Regular price €8,90 EUR
Regular price Sale price €8,90 EUR
Sale Sold out
Taxes included. Shipping calculated at checkout.

📦 Lieferzeit 1 - 3 Werktage

In stock

Bazen küçük bir kaza ya da bir hastalık günü tüm planları değiştirir. O anlarda çocukların en çok ihtiyacı olan şey ise anlayış, yakınlık ve biraz moral olur. “Geçmiş Olsun Tarçın!” tam da böyle günleri anlatan sıcak bir hikâye sunar. Birlikte okurken çocuklar hem kendilerini görülmüş hisseder hem de zor anların geçici olduğunu fark eder.

“Geçmiş Olsun Tarçın!” ne anlatıyor?

Hikâye, küçük Tarçın’ın kendini iyi hissetmediği bir günü anlatır. Gün içinde yaşanan küçük aksilikler ve yorgunluklar Tarçın’ın moralini düşürür. Ancak etrafındaki destek ve şefkat sayesinde yavaş yavaş kendini daha iyi hissetmeye başlar. Kitap, iyileşmenin sadece fiziksel değil, aynı zamanda duygusal bir süreç olduğunu çocuklara anlaşılır bir şekilde gösterir.

Bu kitap çocukları nasıl güçlendirir?

Kitap, zor anların herkesin hayatında olabileceğini göstererek çocukların duygularını normalleştirir. Aynı zamanda bakım, destek ve yakınlığın iyileşme sürecindeki rolünü görünür kılar; çocuklar başkalarının yardımını kabul etmenin doğal olduğunu öğrenir. Bunun yanında hikâye, empatiyi güçlendirir ve çocukların başkalarına karşı daha dikkatli ve şefkatli olmasına katkı sağlar.

“Geçmiş Olsun Tarçın!” hangi yaş için uygun?

Günlük hayattaki küçük sağlık sorunlarını ve duyguları anlamaya başlayan çocuklar için uygundur. İçeriğe bakıldığında kitap yaklaşık 3–6 yaş arası çocuklar için önerilebilir ve özellikle hastalık günlerinde birlikte okunabilecek sakin bir hikâye sunar.

Yazar hakkında (Andreas König): Andreas König, çocukların günlük yaşamında karşılaşabileceği durumları basit ve anlaşılır hikâyelere dönüştüren bir yazardır. Çocukların duygularına yakın duran anlatımı sayesinde kitapları hem eğlenceli hem de destekleyici bir okuma deneyimi sunar.


Manchmal bringt ein kleiner Unfall oder ein Krankheitstag den Alltag durcheinander. Gerade dann brauchen Kinder vor allem Nähe, Verständnis und ein bisschen Aufmunterung. „Geçmiş Olsun Tarçın!“ erzählt von genau solchen Momenten – ruhig, einfühlsam und nah am Kinderalltag. Beim gemeinsamen Lesen entsteht ein Gefühl von Trost und Zuversicht.

Worum geht es bei „Geçmiş Olsun Tarçın!“?

Die Geschichte begleitet Tarçın durch einen Tag, an dem es ihm nicht besonders gut geht. Kleine Schwierigkeiten und Müdigkeit machen den Tag zunächst schwer. Doch mit Unterstützung und Fürsorge aus seiner Umgebung merkt Tarçın langsam, dass es wieder besser werden kann. So zeigt das Buch kindgerecht, dass schwierige Tage dazugehören – und auch wieder vorbeigehen.

Warum dieses Buch Kinder stärkt?

Das Buch hilft Kindern zu verstehen, dass unangenehme Gefühle oder Krankheitstage ganz normal sind. Gleichzeitig erleben sie, wie wichtig Unterstützung und Zuwendung von anderen sein können. Darüber hinaus fördert die Geschichte Mitgefühl: Kinder lernen, auf andere zu achten und ihnen Trost zu spenden, wenn es ihnen einmal nicht gut geht.

Für welches Alter ist „Geçmiş Olsun Tarçın!“ geeignet?

Vom Thema und der Sprache her eignet sich das Buch besonders für Kinder, die beginnen, körperliche und emotionale Veränderungen bewusst wahrzunehmen. Es ist empfohlen ab etwa 3–6 Jahren und eignet sich gut zum gemeinsamen Vorlesen.

Certified and BPA free

Our products are certified for the German and European market and are free from harmful substances such as BPA.

Delivery time 1 -3 working days

We deliver daily from Monday to Saturday with DHL GoGreen and get the package on its way to you as quickly as possible.

14-day right of withdrawal

You can cancel the ordered products within 14 days without giving any reasons.

Still questions?

Our customer support is available Monday - Friday from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Simply contact us via the contact form, email or telephone.


Autoren Andreas König
Übersetzung Duygu Türker
Sprache Türkisch
Genre Bilderwörterbuch, Emotionen, Familie, Gute Nacht Geschichte , Liebe
ISBN 978-625-429-583-6
Maße 30 x 21 cm
Einband Softcover
Seiten 32
Erscheinungsjahr 2023
View full details

Für mehr Einblicke in unsere Bücherwelt, schau dir einfach unsere Social Media Kanäle an.
Dort veröffentlichen wir regelmäßig neue Inhalte für dich und informieren über Angebote und tolle Rabattaktionen: