Skip to product information
1 of 1

Uykusu Gelmeyen Porsuk - Ich Bin Gar Nicht Müde!

Uykusu Gelmeyen Porsuk - Ich Bin Gar Nicht Müde!

Türkische Kinderbücher

Regular price €4,90 EUR
Regular price Sale price €4,90 EUR
Sale Sold out
Taxes included. Shipping calculated at checkout.

📦 Lieferzeit 1 - 3 Werktage

In stock

Bazen çocuklar yatağa girer ama uyku bir türlü gelmez. Zihin hâlâ hareketlidir, günün düşünceleri dolaşır durur. “Uykusu Gelmeyen Porsuk”, tam da bu tanıdık anı yakalayan sakin bir hikâye. Birlikte okunduğunda, akşamın temposunu yavaşlatan ve uykuya geçişi kolaylaştıran bir atmosfer yaratır.

“Uykusu Gelmeyen Porsuk” ne anlatıyor?

Hikâye, yatağa girmiş ama hâlâ uykusu gelmeyen küçük porsukla başlar. Porsuk çevresini dinler, düşünür ve uykuya hazırlanmanın küçük adımlarını keşfeder. Bu süreçte çocuklar, uykuya geçişin bazen zaman aldığını ve bunun tamamen normal olduğunu görür.

Bu kitap çocukları nasıl güçlendirir?

Kitap, uykuya dalamama gibi durumların korkulacak bir şey olmadığını göstererek çocukların kendilerini daha güvende hissetmesine yardımcı olur. Aynı zamanda akşam rutinlerinin ve sakinleşmenin önemini hissettirir; böylece çocuklar bedenlerinin dinlenmeye hazırlandığını fark etmeyi öğrenir. Bunun yanında ebeveyn ile çocuk arasında yumuşak bir akşam ritüeli oluşturur ve birlikte geçirilen bu sakin anlar bağ duygusunu güçlendirir.

“Uykusu Gelmeyen Porsuk” hangi yaş için uygun?

Uyku rutinini öğrenen veya akşamları sakinleşmekte zorlanan çocuklar için özellikle uygundur. İçeriğe bakıldığında kitap yaklaşık 2–5 yaş arası çocuklar için önerilebilir ve uyku öncesi okuma için güzel bir seçenektir.

Yazar hakkında (Constanze von Kitzing): Constanze von Kitzing, çocukların günlük yaşamındaki duyguları ve deneyimleri sade ve anlaşılır bir dille anlatan bir çocuk kitabı yazarı ve illüstratördür. Hikâyelerinde çocukların dünyasını ciddiye alır ve onların duygularına saygılı, sıcak bir anlatım sunar.


Manchmal liegen Kinder im Bett – und der Schlaf will einfach noch nicht kommen. Gedanken kreisen, der Tag klingt nach. „Uykusu Gelmeyen Porsuk“ greift genau diesen Moment auf und erzählt eine ruhige Geschichte, die Kinder sanft begleitet. Beim Vorlesen entsteht eine Atmosphäre, in der der Abend langsam zur Ruhe findet.

Worum geht es bei „Uykusu Gelmeyen Porsuk“?

Im Mittelpunkt steht ein kleiner Dachs, der schon im Bett liegt, aber noch nicht einschlafen kann. Während er sich umsieht, lauscht und nach und nach zur Ruhe kommt, entdecken Kinder gemeinsam mit ihm, wie sich der Körper langsam auf den Schlaf vorbereitet. Die Geschichte zeigt, dass Einschlafen manchmal ein kleiner Weg ist – und das völlig in Ordnung ist.

Warum dieses Buch Kinder stärkt?

Das Buch nimmt Kindern die Sorge, wenn der Schlaf nicht sofort kommt, und vermittelt ein Gefühl von Sicherheit. Gleichzeitig unterstützt es dabei, abendliche Ruhe zuzulassen und die eigenen Müdigkeitssignale wahrzunehmen. Und nicht zuletzt schafft die Geschichte einen liebevollen Vorlesemoment zwischen Kind und Elternteil – ein kleines Ritual, das Nähe und Geborgenheit vermittelt.

Für welches Alter ist „Uykusu Gelmeyen Porsuk“ geeignet?

Vom Thema und der Sprache her eignet sich das Buch besonders für Kinder, die gerade ihre Einschlafroutine entwickeln. Es ist empfohlen ab etwa 2–5 Jahren und eignet sich gut als ruhiges Vorlesebuch vor dem Schlafengehen.

Certified and BPA free

Our products are certified for the German and European market and are free from harmful substances such as BPA.

Delivery time 1 -3 working days

We deliver daily from Monday to Saturday with DHL GoGreen and get the package on its way to you as quickly as possible.

14-day right of withdrawal

You can cancel the ordered products within 14 days without giving any reasons.

Still questions?

Our customer support is available Monday - Friday from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Simply contact us via the contact form, email or telephone.


Autoren Constanze Von Kitzing
Übersetzung Leyla Çınar
Sprache Türkisch
Genre Bilderwörterbuch, Emotionen, Familie, Gute Nacht Geschichte , Liebe
ISBN 978-625-405-074-9
Maße 20 x 20 cm
Einband Softcover
Seiten 20
Erscheinungsjahr 2020
View full details

Für mehr Einblicke in unsere Bücherwelt, schau dir einfach unsere Social Media Kanäle an.
Dort veröffentlichen wir regelmäßig neue Inhalte für dich und informieren über Angebote und tolle Rabattaktionen: