Şu Yaramaz Tavşanlar - (Diese frechen Kaninchen)
Şu Yaramaz Tavşanlar - (Diese frechen Kaninchen)
Türkische Kinderbücher
📦 Lieferzeit 1 - 3 Werktage
Auf Lager. Sofort versandfähig.
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
Şu Yaramaz Tavşanlar
Bazen huzurlu bir gün, kapının çalmasıyla tamamen değişebilir. “Şu Yaramaz Tavşanlar”, yalnız yaşamayı seven bir ayının, yan eve taşınan kalabalık ve hareketli tavşan ailesiyle tanışmasını anlatan sıcak ve esprili bir hikâyedir. Çocuklara komşuluk, sabır ve yardımseverlik üzerine güzel bir bakış sunar.
Kitabın konusu
Koca Ayı, sakin ve sessiz hayatını seven yalnız bir ayıdır. Ancak yan eve taşınan tavşan ailesi sürekli kapısını çalar; kimi zaman bal isterler, kimi zaman odun, kimi zaman da başka bir konuda yardım. Başta bu durum Koca Ayı’yı rahatsız eder, fakat zamanla paylaşmanın, yardım etmenin ve komşuluk kurmanın ne kadar değerli olabileceğini fark eder.
Bu kitap çocuğunu böyle güçlendirir
Kitap, çocuklara farklı karakterlerin ve ihtiyaçların bir arada yaşayabileceğini gösterir. Sabır, empati ve yardımseverlik gibi değerleri günlük hayata yakın bir hikâye içinde anlatır. Aynı zamanda çocukların “rahatsız olmak”, “sınır koymak” ve “yine de nazik kalabilmek” gibi duyguları anlamasına destek olur.
Hangi yaşlar için uygundur?
Komşuluk, paylaşma ve sosyal ilişkiler üzerine kurulu anlatımıyla yaklaşık 3–6 yaş aralığı için uygundur. Birlikte okunduğunda çocuklarla “yardım etmek”, “başkalarını anlamak” ve “sınırlar” üzerine konuşmak için güzel bir fırsat sunar.
Yazar hakkında (Ciara Flood): Ciara Flood, çocukların duygularını ve sosyal ilişkilerini mizah dolu, sıcak hikâyelerle anlatan bir çocuk kitabı yazarı ve illüstratördür. “Those Pesky Rabbits” adıyla bilinen bu hikâye, Türkçede “Şu Yaramaz Tavşanlar” olarak yayımlanmıştır.
Manchmal verändert sich ein ruhiger Alltag ganz plötzlich – zum Beispiel, wenn neue Nachbarn einziehen. „Şu Yaramaz Tavşanlar“ erzählt die Geschichte eines Bären, der seine Ruhe liebt, und einer lebhaften Hasenfamilie, die immer wieder vor seiner Tür steht. Eine humorvolle Geschichte über Nachbarschaft, Geduld und die kleinen Schritte hin zu mehr Miteinander.
Darum geht es
Der große Bär lebt gern allein und genießt seine Ruhe. Doch dann zieht nebenan eine Hasenfamilie ein – laut, neugierig und ständig mit einer neuen Bitte vor seiner Tür. Mal brauchen sie Honig, mal Holz, mal Bücher. Anfangs ist der Bär genervt, doch nach und nach merkt er, dass Freundlichkeit, Teilen und Hilfsbereitschaft auch sein eigenes Leben wärmer machen können.
Darum stärkt dieses Buch dein Kind
Die Geschichte zeigt Kindern, dass Menschen – oder hier Tiere – ganz unterschiedlich sein dürfen und trotzdem Wege zueinander finden können. Sie stärkt Empathie, Geduld und das Verständnis für andere Bedürfnisse. Gleichzeitig bietet sie einen schönen Gesprächsanlass über Grenzen, Hilfsbereitschaft und darüber, wie aus Fremden Nachbarn werden können.
Für welches Alter eignet sich das Buch?
Vom Thema und der Erzählweise her eignet sich das Buch besonders für Kinder von ca. 3–6 Jahren. Es passt gut für gemeinsames Vorlesen und für Gespräche über Freundlichkeit, Nachbarschaft und Zusammenleben.
Über die Autorin (Ciara Flood): Ciara Flood ist Kinderbuchautorin und Illustratorin. Ihr Buch „Those Pesky Rabbits“ wurde unter dem Titel „Şu Yaramaz Tavşanlar“ ins Türkische übersetzt und erzählt mit Humor und Wärme von Nachbarschaft, Geduld und Hilfsbereitschaft.
Zertifiziert und BPA frei
Zertifiziert und BPA frei
Unsere Produkte sind für den deutschen und europäischen Markt zertifiziert und frei von schädlichen Stoffen wie BPA.
Versandkostenfrei ab 49 EUR
Versandkostenfrei ab 49 EUR
Wir liefern Montags - Samstags täglich mit DHL GoGreen aus und bringen das Paket damit schnellstmöglich auf den Weg zu dir.
14 Tage Widerrufsrecht
14 Tage Widerrufsrecht
Du kannst die bestellten Produkte innerhalb von 14 Tagen ohne Nennung von Gründen widerrufen.
Noch Fragen?
Noch Fragen?
Unser Kundensupport steht dir Montags - Freitags von 09:00 bis 16:00 Uhr zur Verfügung. Kontaktiere uns einfach über das Kontaktformular, E-Mail oder Telefon.
| Autoren | Ciara Flood |
|---|---|
| Illustratoren | - |
| Übersetzung | Ali Berktay |
| Sprache | Türkisch |
| Genre | Abenteuer , Emotionen, Familie, Freundschaft , Gute Nacht Geschichte , Werte , Humor |
| ISBN | 978-605-295-264-1 |
| Maße | 27,5 x 21,5 cm |
| Einband | Softcover |
| Seiten | 36 |
| Erscheinungsjahr | 2018 |

Das könnte dir auch gefallen:
-
İyi Geceler Aydede (Gute Nacht lieber Mond)
Tim WarnesTürkischNormaler Preis €11,90 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €11,90 EUR -
İlk Dokun Hisset Kitabım Ormana Dokun - (Mein erstes Fühlbuch - Berühre den Wald)
Melek DinçerTürkischNormaler Preis €12,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€13,90 EURVerkaufspreis €12,90 EURSale -
Merhaba Duygularım - Cırt Cırtlı Hikaye Kitabı - (Hallo meine Gefühle - Klettverschluss-Geschichtenbuch)
Asiye Aslı AslanerTürkischNormaler Preis €12,50 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €12,50 EUR -
Babasının Bir Tanesi – (Wie für mich gemacht)
Zack BushTürkischNormaler Preis €11,90 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €11,90 EUR -
İlk Dokun Hisset Kitabım Çiftliğe Dokun - (Mein erstes Fühlbuch - Berühre den Bauernhof)
Melek DinçerTürkischNormaler Preis €12,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€13,90 EURVerkaufspreis €12,90 EURSale -
İlk Dokun Hisset Kitabım Okyanusa Dokun - (Mein erstes Fühlbuch - Berühre den Ozean)
Melek DinçerTürkischNormaler Preis €12,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€13,90 EURVerkaufspreis €12,90 EURSale -
Genel Kültür Kitabım - Büyüyorum - (Mein Allgemeinwissensbuch - Ich wachse)
Çağrı OdabaşıTürkischNormaler Preis €14,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€14,90 EURVerkaufspreis €14,90 EUR -
Tavşancığı Yatağına Yatırır mısın? - (Nur noch kurz die Ohren kraulen?)
Jörg MühleTürkischNormaler Preis €9,50 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €9,50 EUR -
İyi Uykular Arkadaşlar – (Gute Nacht, Freunde)
Linda AshmanTürkischNormaler Preis €11,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€12,50 EURVerkaufspreis €11,90 EURSale -
Küçük Yıldız Tamircisi - (Der kleine Sternenreparateur)
Sam HayTürkischNormaler Preis €11,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€12,50 EURVerkaufspreis €11,90 EURSale -
Merhaba Orman - Cırt Cırtlı Hikaye Kitap - (Hallo Wald - Klettverschluss-Geschichtenbuch)
Asiye Aslı AslanerTürkischNormaler Preis €12,50 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €12,50 EUR -
Merhaba Çiftlik - Cırt Cırtlı Hikaye Kitabı - (Hallo Bauernhof - Klettverschluss-Geschichtenbuch)
Asiye Aslı AslanerTürkischNormaler Preis €12,50 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €12,50 EUR -
Merhaba Eşyalarım - Cırt Cırtlı Hikaye Kitabı - (Hallo meine Sachen - Klettverschluss-Geschichtenbuch)
Asiye Aslı AslanerTürkischNormaler Preis €12,50 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €12,50 EUR -
Tavşancığa Banyo Yaptırır mısın? - (Badetag für Hasenkind)
Jörg MühleTürkischNormaler Preis €9,50 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €9,50 EUR -
Elif Asla Yabancılarla Gitmez - (Conni geht nicht mit Fremden mit)
Liane SchneiderTürkischNormaler Preis €8,90 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €8,90 EUR -
Genel Kültür Kitabım - Konuşyorum - (Mein Allgemeinwissensbuch - Ich spreche)
Çağrı OdabaşıTürkischNormaler Preis €14,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€14,90 EURVerkaufspreis €14,90 EUR -
Ördek ile Kaz - Renkler! - (Ente und Gans – Farben!)
Tad HillsTürkischNormaler Preis €8,50 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€8,50 EURVerkaufspreis €8,50 EUR -
Tavşancığın Yarasını Sarar mısın? - (Tupfst du noch die Tränen ab?)
Jörg MühleTürkischNormaler Preis €9,50 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €9,50 EUR -
Hayvanat Bahçesinde Uyku Zamanı - (Schlafenszeit im Zoo)
Sophie SchoenwaldTürkischNormaler Preis €9,50 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €9,50 EUR -
Uykusu Gelmeyen Porsuk - (Ich Bin Gar Nicht Müde!)
Constanze Von KitzingTürkischNormaler Preis €4,90 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €4,90 EUR -
Hayvanat Bahçesinde Yeni Yavrular - (Nachwuchs im Zoo)
Sophie SchoenwaldTürkischNormaler Preis €9,50 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €9,50 EUR -
Annemin karnında ne var? – (Was ist in Mamas Bauch?)
Patricia MartinTürkischNormaler Preis €7,50 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€7,50 EURVerkaufspreis €7,50 EUR -
Utangaç Ayı Monti – (Schüchterner Bär Monti)
Duncan BeedieTürkischNormaler Preis €8,90 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €8,90 EUR -
Ördek ile Kaz - 1 2 3 - (Ente und Gans – 1 2 3)
Tad HillsTürkischNormaler Preis €8,50 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€8,50 EURVerkaufspreis €8,50 EUR -
Haydi Uykuya – (Komm, wir gehen schlafen)
Patricia MartinTürkischNormaler Preis €7,50 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€7,50 EURVerkaufspreis €7,50 EUR -
Bu Kocaman Gözler Kimin? - Ayı Balküpü ve Sevimli Dostları - (Bär Honigtopf und seine süßen Freunde - Wem gehören diese großen Augen?)
Asiye Aslı AslanerTürkischNormaler Preis €10,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€11,50 EURVerkaufspreis €10,90 EURSale -
Merhaba Böcekler - Cırt Cırtlı Hikaye Kitap - (Hallo Insekten - Klettverschluss-Geschichtenbuch)
Asiye Aslı AslanerTürkischNormaler Preis €12,50 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €12,50 EUR -
Merhaba Uzay - Cırt Cırtlı Hikaye Kitabı - (Hallo Weltraum - Klettverschluss-Geschichtenbuch)
Asiye Aslı AslanerTürkischNormaler Preis €12,50 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €12,50 EUR -
Küçük Cesur Tavşan Hopi - (Henri, der mutige Angsthase)
Nicola KinnearTürkischNormaler Preis €11,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€12,50 EURVerkaufspreis €11,90 EURSale -
Bu Kocaman Gözler Kimin? - Kedi Tırmık ve Sevimli Dostları - (Kater Kratzer und seine süßen Freunde - Wem gehören diese großen Augen?)
Asiye Aslı AslanerTürkischNormaler Preis €10,90 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €10,90 EUR -
Uykusuz Koala - (Der schlaflose Koala)
Kubra Nur ÖzkeçeciTürkischNormaler Preis €11,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€12,50 EURVerkaufspreis €11,90 EURSale -
Minik Elif’in Tuvalet Eğitimi - (Conni geht aufs Töpfchen)
Janina GörrissenTürkischNormaler Preis €7,95 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €7,95 EUR -
Tadını Çıkar - Oyun Arkadaşım - (Genieße es - Mein Spielkamerad)
Ceren ÇukadarTürkischNormaler Preis €14,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€14,90 EURVerkaufspreis €14,90 EUR -
Şşşt! Sessiz Olun! - (Pssst! Leise!)
Nicola KinnearTürkischNormaler Preis €11,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€12,50 EURVerkaufspreis €11,90 EURSale -
Küçük Trenin Büyük Yolculuğu - (Die große Reise eines kleinen Zuges)
Timothy KnapmanTürkischNormaler Preis €11,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€12,50 EURVerkaufspreis €11,90 EURSale -
Genel Kültür Kitabım - Fark Ediyorum - (Mein Allgemeinwissensbuch - Ich nehme wahr)
Çağrı OdabaşıTürkischNormaler Preis €14,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€14,90 EURVerkaufspreis €14,90 EUR -
İyi Uykular, Tatlı Rüyalar - (Gute Nacht, Schöne Träume)
Caroline Jayne ChurchTürkischNormaler Preis €9,90 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €9,90 EUR -
Tarçın ile En İyi Arkadaşları - (Hase Hibiskus und die dicksten Freunde der Welt)
Andreas KönigTürkischNormaler Preis €8,90 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €8,90 EUR -
Paylaşmak İstemeyen Ayı - (Der Bär, der nicht teilen will)
Oakley GrahamTürkischNormaler Preis €8,90 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €8,90 EUR -
Seni Seviyorum Miniğim - (Ich hab dich soo lieb)
Ronne RandallTürkischNormaler Preis €8,90 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €8,90 EUR -
Uçtu Uçtu, Tavşancık Uçtu! – (Flieg, flieg, Häschen, flieg!)
Jörg MühleTürkischNormaler Preis €9,50 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €9,50 EUR -
Kendi Başıma Tuvalet - Boncuklu Hikaye - (Allein aufs Töpfchen – Die Geschichte mit den Perlen)
Çağrı OdabaşıTürkischNormaler Preis €12,50 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€13,95 EURVerkaufspreis €12,50 EURSale -
Tadını Çıkar - Araçlar - (Genieße es - Fahrzeuge)
Ceren ÇukadarTürkischNormaler Preis €12,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€14,90 EURVerkaufspreis €12,90 EURSale -
Bana Sarılır mısın? – (Umarmst du mich?)
Sophie SchoenwaldTürkischNormaler Preis €9,50 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€9,50 EURVerkaufspreis €9,50 EUR -
Elif’in Uykusu Gelmiyor - (Conni kann nicht einschlafen)
Liane SchneiderTürkischNormaler Preis €8,90 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €8,90 EUR -
Bu Kocaman Gözler Kimin? - Penguen Piku ve Sevimli Dostları - (Pinguin Piku und seine süßen Freunde - Wem gehören diese großen Augen?)
Asiye Aslı AslanerTürkischNormaler Preis €10,80 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €10,80 EUR -
Tarçın ve Orman Futbol Şampiyonası - (Hase Hibiskus und die Fußball-Waldmeisterschaft)
Andreas KönigTürkischNormaler Preis €8,90 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €8,90 EUR -
Sevginin Gücü - (Leuchte mir den Weg)
Caroline RichardsTürkischNormaler Preis €8,90 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €8,90 EUR
Für mehr Einblicke in unsere Bücherwelt, schau dir einfach unsere Social Media Kanäle an.
Dort veröffentlichen wir regelmäßig neue Inhalte für dich und informieren über Angebote und tolle Rabattaktionen:
Abonniere unseren Newsletter
Erfahre als Erster von neuen Kinderbüchern und exklusiven Angeboten und sichere dir 10% Rabatt auf deine nächste Bestellung.*
- Wenn du dich für eine Auswahl entscheidest, wird die Seite komplett aktualisiert.
- Wird in einem neuen Fenster geöffnet.