Bana Sarılır mısın? – (Umarmst du mich?)
Bana Sarılır mısın? – (Umarmst du mich?)
Türkische Kinderbücher
📦 Lieferzeit 1 - 3 Werktage
Auf Lager. Sofort versandfähig.
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
Bazen çocukların tek istediği şey uzun bir açıklama değil, bir sarılma olur. “Bana Sarılır mısın?” tam da o anlara iyi gelen, duyguyu basit ve net bir yerden yakalayan bir hikâye. Sophie Schoenwald ve Nadine Reitz, “yakınlık” ihtiyacını hem gündelik hem de çocukların anlayacağı kadar doğal anlatıyor.
„Bana Sarılır mısın?“ konusu nedir?
Hikâyede bir karakter, etrafındakilere tek bir soru sorar: “Bana sarılır mısın?” Bu soru, farklı karşılaşmalar ve tepkiler üzerinden ilerler; kimi zaman çekingenlik, kimi zaman sıcaklık, kimi zaman da sınır ihtiyacı görünür olur. Böylece sarılmanın sadece bir hareket değil, bir iletişim biçimi olduğu yavaşça anlaşılır.
Bu kitap küçük çocukları neden güçlendirir?
Çocuğuna, yakınlık istemenin doğal ve söylenebilir bir ihtiyaç olduğunu gösterir; “sarılmak istiyorum” demek için kelime verir. Aynı zamanda herkesin her zaman sarılmak istemeyebileceğini sezdirerek sınırlar ve rıza hakkında güvenli bir farkındalık oluşturur. Birlikte okuduğunuzda ise duygular üzerine konuşmayı kolaylaştırır; çocuğun hem kendi ihtiyacını anlatmasına hem de başkasının “hayır”ını anlamasına destek olur.
„Bana Sarılır mısın?“ hangi yaş için uygundur?
Dilinin sadeliği ve temasının (sarılma, sınır, duygu) gündelik hayatta sık yaşanması nedeniyle, ebeveyn eşliğinde yaklaşık 2–5 yaş arası için önerilir. Özellikle kreş dönemi, yeni ortamlara alışma ve “sarılmak istemiyorum” evrelerinde iyi bir eşlikçi olabilir.
Manchmal brauchen Kinder keine langen Worte – nur Nähe. „Bana Sarılır mısın?“ trifft genau diese Momente und gibt ihnen eine einfache, klare Sprache. Sophie Schoenwald und Nadine Reitz erzählen so, dass ihr beim Vorlesen ganz nebenbei über Gefühle, Bedürfnisse und Grenzen ins Gespräch kommt.
Worum geht es bei „Bana Sarılır mısın?“?
Eine Figur stellt immer wieder dieselbe Frage: „Magst du mich umarmen?“ Daraus entstehen verschiedene Begegnungen und Reaktionen – mal offen, mal zögerlich, mal mit dem Wunsch nach Abstand. So zeigt die Geschichte, dass Umarmungen Kommunikation sind: Man kann sie wollen, man darf sie anbieten – und man darf auch Nein sagen.
Warum dieses Buch Kleinkinder stärkt?
Es hilft deinem Kind, den eigenen Wunsch nach Nähe auszusprechen, statt ihn nur über Verhalten zu zeigen – das entlastet im Alltag. Gleichzeitig vermittelt es ein wichtiges Gefühl für Grenzen und Einverständnis, weil nicht jede*r jederzeit umarmen möchte. Und weil das Thema so nah am Familienleben ist, schafft das Buch Gesprächsanlässe: Dein Kind lernt, Bedürfnisse zu benennen und die Reaktion anderer respektvoll einzuordnen.
Für welches Alter ist „Bana Sarılır mısın?“ geeignet?
Als realistische Orientierung empfehle ich es ab ca. 2–5 Jahren, am besten zum Vorlesen und gemeinsamen Anschauen. Besonders passend in Kita-Phasen, bei neuen Situationen oder wenn „Ich will nicht“ gerade ein großes Thema ist.
Zertifiziert und BPA frei
Zertifiziert und BPA frei
Unsere Produkte sind für den deutschen und europäischen Markt zertifiziert und frei von schädlichen Stoffen wie BPA.
Versandkostenfrei ab 49 EUR
Versandkostenfrei ab 49 EUR
Wir liefern Montags - Samstags täglich mit DHL GoGreen aus und bringen das Paket damit schnellstmöglich auf den Weg zu dir.
14 Tage Widerrufsrecht
14 Tage Widerrufsrecht
Du kannst die bestellten Produkte innerhalb von 14 Tagen ohne Nennung von Gründen widerrufen.
Noch Fragen?
Noch Fragen?
Unser Kundensupport steht dir Montags - Freitags von 09:00 bis 16:00 Uhr zur Verfügung. Kontaktiere uns einfach über das Kontaktformular, E-Mail oder Telefon.
| Autoren | Sophie Schoenwald, Nadine Reitz |
|---|---|
| Übersetzung | Nurten Hatırnaz |
| Sprache | Türkisch |
| Genre | Liebe, Bilderwörterbuch, Tiere , Lernen, Emotionen |
| ISBN | 978-605-188536-0 |
| Maße | 16,5 x 16,5 cm |
| Einband | Hardcover |
| Seiten | 26 |
| Erscheinungsjahr | 2020 |

Das könnte dir auch gefallen:
-
İlk Dokun Hisset Kitabım Okyanusa Dokun - (Mein erstes Fühlbuch - Berühre den Ozean)
Melek Dinçer, Damla TutanTürkischNormaler Preis €12,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€13,90 EURVerkaufspreis €12,90 EURSale -
İlk Dokun Hisset Kitabım Çiftliğe Dokun - (Mein erstes Fühlbuch - Berühre den Bauernhof)
Melek Dinçer, Damla TutanTürkischNormaler Preis €12,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€13,90 EURVerkaufspreis €12,90 EURSale -
Babasının Bir Tanesi – (Wie für mich gemacht)
Zack Bush, Gregorio De LauretisTürkischNormaler Preis €11,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€12,50 EURVerkaufspreis €11,90 EURSale -
Tavşancığa Banyo Yaptırır mısın? - (Badetag für Hasenkind)
Jörg MühleTürkischNormaler Preis €8,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€9,50 EURVerkaufspreis €8,90 EURSale -
Tavşancığı Yatağına Yatırır mısın? - (Nur noch kurz die Ohren kraulen?)
Jörg MühleTürkischNormaler Preis €8,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€9,50 EURVerkaufspreis €8,90 EURSale -
Sen Benim Annem Misin? - (Bist du meine Mama?)
Christiane Hansen, Sandra GrimmTürkischNormaler Preis €8,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€9,50 EURVerkaufspreis €8,90 EURSale -
Merhaba Orman - Cırt Cırtlı Hikaye Kitap - (Hallo Wald - Klettverschluss-Geschichtenbuch)
Asiye Aslı Aslaner, Dilek Altinbaş BirbenTürkischNormaler Preis €12,50 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €12,50 EUR -
Tavşancığın Yarasını Sarar mısın? - (Tupfst du noch die Tränen ab?)
Jörg MühleTürkischNormaler Preis €8,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€9,50 EURVerkaufspreis €8,90 EURSale -
Bir Yola Çık - Hayvanlar - (Mach dich auf den Weg - Tiere)
Sezen Aksu TaşyürekTürkischNormaler Preis €12,95 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€12,95 EURVerkaufspreis €12,95 EUR -
Ördek ile Kaz - Renkler! - (Ente und Gans – Farben!)
Tad HillsTürkischNormaler Preis €8,50 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€8,50 EURVerkaufspreis €8,50 EUR -
Ördek ile Kaz - 1 2 3 - (Ente und Gans – 1 2 3)
Tad HillsTürkischNormaler Preis €8,50 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€8,50 EURVerkaufspreis €8,50 EUR -
Bu Kocaman Gözler Kimin? - Penguen Piku ve Sevimli Dostları - (Pinguin Piku und seine süßen Freunde - Wem gehören diese großen Augen?)
Asiye Aslı Aslaner, Erkan BastemTürkischNormaler Preis €10,80 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €10,80 EUR -
Bu Kocaman Gözler Kimin? - Kedi Tırmık ve Sevimli Dostları - (Kater Kratzer und seine süßen Freunde - Wem gehören diese großen Augen?)
Asiye Aslı Aslaner, Erkan BastemTürkischNormaler Preis €10,90 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €10,90 EUR -
Tadını Çıkar - Araçlar - (Genieße es - Fahrzeuge)
Ceren Çukadar, Dilek Altinbaş BirbenTürkischNormaler Preis €12,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€14,90 EURVerkaufspreis €12,90 EURSale -
Merhaba Böcekler - Cırt Cırtlı Hikaye Kitap - (Hallo Insekten - Klettverschluss-Geschichtenbuch)
Asiye Aslı Aslaner, Dilek Altinbaş BirbenTürkischNormaler Preis €12,50 EURNormaler PreisGrundpreis / proVerkaufspreis €12,50 EUR -
Tekerlekler İş Başında - Kahraman Acil Yardım Araçlarım - (Räder im Einsatz - Meine Helden der Notfallfahrzeuge)
Hilal Sivri, Asıf RahimoğluTürkischNormaler Preis €8,80 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€8,80 EURVerkaufspreis €8,80 EUR -
Haydi Yum Gözlerini – (Komm, schließ deine Augen)
Lori Haskins Houran, Sydney HansonTürkischNormaler Preis €11,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€12,50 EURVerkaufspreis €11,90 EURSale -
Tadını Çıkar - Bağ Bahçe - (Genieße es - Weinberg und Garten)
Ceren Çukadar, Dilek Altinbaş BirbenTürkischNormaler Preis €12,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€14,90 EURVerkaufspreis €12,90 EURSale -
Tadını Çıkar - Oyun Arkadaşım - (Genieße es - Mein Spielkamerad)
Ceren Çukadar, Dilek Altinbaş BirbenTürkischNormaler Preis €14,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€14,90 EURVerkaufspreis €14,90 EUR -
Bana Yardım Eder Misin? – (Hilfst du mir?)
Sophie Schoenwald, Nadine ReitzTürkischNormaler Preis €9,50 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€9,50 EURVerkaufspreis €9,50 EUR -
Kendi Başıma Tuvalet - Boncuklu Hikaye - (Allein aufs Töpfchen – Die Geschichte mit den Perlen)
Çağrı OdabaşıTürkischNormaler Preis €12,50 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€13,95 EURVerkaufspreis €12,50 EURSale -
Tadını Çıkar - Karşınızda Dinozorlar - (Genieße es - Vorhang auf für die Dinosaurier)
Ceren Çukadar, Dilek Altinbaş BirbenTürkischNormaler Preis €14,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€14,90 EURVerkaufspreis €14,90 EUR -
Bak-Bul Sobe Gezgin Ayıcık – (Schau & Finde: Reisender Bär)
Dilek Altinbaş BirbenTürkischNormaler Preis €10,50 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€10,50 EURVerkaufspreis €10,50 EUR -
Bak-Bul Sobe Oyuncu Zürafa – (Schau & finde: spielende Giraffe)
Dilek Altinbaş BirbenTürkischNormaler Preis €10,50 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€10,50 EURVerkaufspreis €10,50 EUR -
Tekerlekler İş Başında - İşkolik İnşaat Araçlarım - (Räder im Einsatz - Meine fleißigen Baufahrzeuge)
Hilal Sivri, Asıf RahimoğluTürkischNormaler Preis €8,80 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€8,80 EURVerkaufspreis €8,80 EUR -
Kendi Başıma Uyku - Boncuklu Hikaye - (Allein einschlafen – Die Geschichte mit den Perlen)
Çağrı OdabaşıTürkischNormaler Preis €12,50 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€13,95 EURVerkaufspreis €12,50 EURSale -
Tekerlekler İş Başında-Çalışkan Çiftlik Araçlarım - (Räder im Einsatz – Meine fleißigen Bauernhoffahrzeuge)
Hilal Sivri, Asıf RahimoğluTürkischNormaler Preis €8,80 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€8,80 EURVerkaufspreis €8,80 EUR -
Benimle Oynar mısın? – (Spielst du mit mir?)
Sophie Schoenwald, Nadine ReitzTürkischNormaler Preis €9,50 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€9,50 EURVerkaufspreis €9,50 EUR -
Bu Kocaman Gözler Kimin? - Civciv Ciki ve Sevimli Dostları - (Küken Ciki und seine süßen Freunde - Wem gehören diese großen Augen?)
Asiye Aslı Aslaner, Erkan BastemTürkischNormaler Preis €10,80 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€10,80 EURVerkaufspreis €10,80 EUR -
Bu Kocaman Gözler Kimin? - Koala Kori ve Sevimli Dostları - (Koala Kori und seine süßen Freunde - Wem gehören diese großen Augen?)
Asiye Aslı Aslaner, Erkan BastemTürkischNormaler Preis €10,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€10,90 EURVerkaufspreis €10,90 EUR -
Bir Sevgi Masalı – (Ein Märchen der Liebe)
Lori Haskins Houran, Sydney HansonTürkischNormaler Preis €11,90 EURNormaler PreisGrundpreis / pro€12,50 EURVerkaufspreis €11,90 EURSale
Für mehr Einblicke in unsere Bücherwelt, schau dir einfach unsere Social Media Kanäle an.
Dort veröffentlichen wir regelmäßig neue Inhalte für dich und informieren über Angebote und tolle Rabattaktionen:
Abonniere unseren Newsletter
Erfahre als Erster von neuen Kinderbüchern und exklusiven Angeboten und sichere dir 10% Rabatt auf deine nächste Bestellung.*
- Wenn du dich für eine Auswahl entscheidest, wird die Seite komplett aktualisiert.
- Wird in einem neuen Fenster geöffnet.